Title in Arabic | العنوان بالعربية
قناعة القاضي الجنائي خلال مراحل المحاكمات الذكية التحديات القانونية وسبل المواجهة دراسة مقارنة
Document Type | نوع الوثيقة
Article | مقال
Publication Title in Arabic | عنوان المجلة بالعربية
كلية الإمام مالك للشريعة والقانون( كتاب دراسات و أبحاث مهداة للأستاذ الدكتور عيسي بن عبدالله بن محمد بن مانع الحميري )
Abstract in English | الملخص بالانجليزية
With the rapid adoption of artificial intelligence and the development of its technologies, legal challenges that may affect the conviction of criminal judges and the independence of the judiciary have escalated, with the emergence of agent AI systems, based on independence, ambiguity, and working outside the control of any person. Therefore, the study aimed to address the risks and challenges of adopting agent AI systems in the context of criminal trials, and to present the researcher’s vision and recommendations to confront these challenges and risks, through the inductive approach: by extrapolating these challenges and risks from the practical reality documented by official international governmental reports, in order to reach the size and impact of these risks and challenges on the conviction of criminal judges when issuing criminal rulings, and the comparative approach: by comparing the experiences of leading countries in adopting artificial intelligence in the context of smart trials, in order to reach ways to confront them. The researcher reached a set of results and a number of recommendations. The most important of the results was that the use of artificial intelligence in issuing judicial decisions and criminal rulings may undermine the conviction of criminal judges and waste the accused’s right to a fair trial. The most important of the recommendations was that issuing judicial decisions and criminal rulings by the human element is a legal necessity, imposed by the foundations of criminal justice. To protect the freedom of criminal judges to form their convictions and support the accused's right to a fair trial, the UAE issued an Artificial Intelligence Law to address and confront the challenges of this study.
Abstract in Arabic | الملخص بالعربية
تتجه أغلب محاكم دول العالم المتقدم نحو استخدام الذكاء الاصطناعي في المحاكمات الذكية، وذلك لتخفيف عبء القضايا ولسرعة الفصل فيها، ولرفع كفاءتها في اتخاذ القرارات والأحكام القضائية، ومع سرعة تبني الذكاء الاصطناعي وتطور تقنياته، تصاعدت التحديات القانونية والتي كادت أن تختفي معها قناعة القاضي الجنائي واستقلالية القضاء، وذلك بظهور أنظمة الذكاء الاصطناعي الوكيل[ Agent AI]، القائمة على الاستقلالية والغموض، والعمل خارج سيطرة أي شخص، وإصدار القرارات والإجراءات بمفردها، وإمكانية تلك الأنظمة تقويض الرقابة البشرية عليها، لذا هدفت الدراسة إلى تناول مخاطر وتحديات تبني أنظمة [Agent AI] في سياق المحاكمات الجنائية، وتقديم رؤية الباحث وتوصياته لمواجهة تلك التحديات والمخاطر، من خلال المنهج الاستقرائي: باستقراء تلك التحديات والمخاطر من الواقع العملي التي توثقه التقارير الرسمية الحكومية الدولية، من أجل الوصول إلى حجم وتأثير تلك المخاطر والتحديات على قناعة القاضي الجنائي عند إصداره الأحكام الجنائية والقرارات القضائية، والمنهج المقارن: بعقد مقارنة بين تجارب الدول الرائدة في تبني الذكاء الاصطناعي في سياق المحاكمات الذكية، من أجل الوصول إلى سبل مواجهة مخاطر وتحديات تبني أنظمة [Agent AI] في سياق المحاكمات الذكية، ولقد توصل الباحث لجملة من النتائج وعدد من التوصيات، أما النتائج فكان من أهمها أن استخدام الذكاء الاصطناعي في إصدار القرارات القضائية والأحكام الجنائية قد تقوض قناعة القاض الجنائي، ويهدر حق المتهم في محاكمة عادلة، وأما التوصيات فكان أهمها أن إصدار القرارات القضائية والأحكام الجنائية من العنصر البشري ضرورة قانونية، تفرضها أسس العدالة الجنائية، لحماية حرية القاضي الجنائي في تكوين قناعته، ولدعم حق المتهم في محاكمة عادلة، وإصدار دولة الإمارات قانون الذكاء الاصطناعي لمعالجة ومواجهة تحديات الدراسة.
Keywords in Arabic | الكلمات المفتاحية بالعربية
المحاكمات الذكية- الذكاء الاصطناعي الوكيل- التحديات القانونية- قناعة القاضي الجنائي-التحيز الخوارزمي.
First Page | الصفحة الأولى
1
Last Page | الصفحة الأخيرة
55
Publication Date | تاريخ النشر
2025
Department | القسم
قسم القانون | Sharia and Law Department
Major | التخصص
القانون العام | Public Law
Recommended Citation
Kammel, Dr. Emadeldin Mohamed, "The Formation of the Criminal Judge's Conviction Throughout the Stage of Smart Trials: Legal Challenges and Proposed Solutions -A Comparative Study" (2025). Faculty Peer-Reviewed Papers | بحوث هيئة التدريس المحكمة. 115.
https://aldhakheerah.imc.gov.ae/faculty-peer-reviewed/115