Title in Arabic | العنوان بالعربية
دور قانون الأحوال الشخصية في دولة الإمارات العربية المتحدة في تعزيز ضمانات حقوق الزوجة: دراسة مقارنة
Document Type | نوع الوثيقة
Article | مقال
Publication Title in English | عنوان المجلة بالانجليزية
BiLD law journal
Abstract in English | الملخص بالانجليزية
They represent human rights guarantees and their good application in reality, by analogy with the development of society and its advancement, and evidence of the extent of awareness in it. Respecting the rights of others and putting guarantees to protect them leads to a person's feeling of his value, and thus this is a motive for work, creativity and development, and on the contrary, a person will be subject to frustrating psychological setbacks that affect not Only on him, but on the entire community, and the legislator in the United Arab Emirates has taken into account these rights in all laws issued and at all levels. Referring to Islamic jurisprudence, we find that man has rights and guarantees that guarantee the implementation of these rights, and among these guarantees, but the most important of them are human rights guarantees within the family, represented by guarantees of the rights of the husband, wife, children and relatives. The importance of human rights guarantees comes within the family, as the family represents the first pillar of stability In society, if it is reformed, society is reconciled with it, and if it is corrupted, society is corrupted, and personal status laws regulate everything related to these rights and guarantees. Through the following points:1. Shedding light on the guarantees of the rights of the wife at the stage of concluding the marriage contract, starting with competence, guardianship, and the conditions associated with the marriage contract and the registration of the marriage contract. 2. Determining the guarantees of the rights of the wife with regard to the financial implications of the marriage contract, including dowry and alimony. 3. Continuing guarantees for women during the period of dissolution of the marriage contract by divorce and the consequent compensation for arbitrary divorce, and the role of family guidance in protecting the rights of spouses, especially the wife. 4.All of the above mentioned in points (3,2,1) will be discussed by analyzing the texts of the UAE Personal Status Law No. 28 of 2005, and a statement of the development of these guarantees through what the law has settled, or what amendments have been added to it during the past years Especially Federal Decree-Law No. 8 of 2019 and Federal Decree-Law No. 5 of 2020 and Federal Decree-Law No. 29 of 2020.
Abstract in Arabic | الملخص بالعربية
يمثّلون ضمانات حقوق الإنسان وتطبيقها الجيد في الواقع، قياسًا على تطوّر المجتمع وتقدّمه، ودليلًا على مدى الوعي به. إن احترام حقوق الآخرين ووضع الضمانات لحمايتهم يؤدي إلى شعور الشخص بقيمته، وبالتالي يكون دافعًا للعمل والإبداع والتطوّر، وعلى العكس من ذلك، سيكون الشخص معرّضًا لانتكاسات نفسية محبطة تؤثر ليس فقط عليه، بل على المجتمع بأكمله. وقد أخذ المشرّع في دولة الإمارات العربية المتحدة هذه الحقوق بعين الاعتبار في جميع القوانين الصادرة وعلى جميع المستويات.
وبالرجوع إلى الفقه الإسلامي، نجد أن الإنسان له حقوق وضمانات تكفل تنفيذ هذه الحقوق، ومن بين هذه الضمانات، تُعدّ أهمها ضمانات حقوق الإنسان داخل الأسرة، والمتمثّلة في ضمانات حقوق الزوج والزوجة والأطفال والأقارب. تكمن أهمية ضمانات حقوق الإنسان داخل الأسرة لأن الأسرة تمثّل الركن الأول للاستقرار في المجتمع؛ فإذا صلحت تصالح معها المجتمع، وإذا فسدت فسد المجتمع، وقوانين الأحوال الشخصية تنظم كل ما يتعلق بهذه الحقوق والضمانات.
من خلال النقاط التالية:
1.تسليط الضوء على ضمانات حقوق الزوجة في مرحلة إبرام عقد الزواج، بدءًا من الكفاءة، والولاية، والشروط المرتبطة بعقد الزواج وتسجيل العقد.
2. تحديد ضمانات حقوق الزوجة فيما يتعلق بالآثار المالية لعقد الزواج، بما في ذلك المهر والنفقة.
3. استمرار الضمانات للمرأة خلال فترة فسخ عقد الزواج عن طريق الطلاق والتعويض المترتب على الطلاق التعسفي، ودور الإرشاد الأسري في حماية حقوق الأزواج، وخاصة الزوجة.
4. جميع ما ذُكر في النقاط (3،2،1) سيتم مناقشته من خلال تحليل نصوص قانون الأحوال الشخصية الإماراتي رقم 28 لسنة 2005، وبيان تطوّر هذه الضمانات من خلال ما استقر عليه الواقع، أو ما أُضيف إليه خلال السنوات الماضية، خاصة المرسوم بقانون اتحادي رقم 8 لسنة 2019 والمرسوم بقانون اتحادي رقم 5 لسنة 2020 والمرسوم بقانون اتحادي رقم 29 لسنة 2020.
First Page | الصفحة الأولى
120
Last Page | الصفحة الأخيرة
132
Publication Date | تاريخ النشر
2022
Department | القسم
قسم القانون | Sharia and Law Department
Major | التخصص
القانون الخاص | private law
Recommended Citation
Hamdoon, Dr. Nada Salim, "The role of the United Arab Emirates personal status law in strengthening the guarantees of the wife's rights: a comparative study" (2022). Faculty Peer-Reviewed Papers | بحوث هيئة التدريس المحكمة. 55.
https://aldhakheerah.imc.gov.ae/faculty-peer-reviewed/55